Bienvenido a nuestra casa

Information about the host Herzlich willkommen “Beim Bienagassl“ in Waldsassen! Zentrumsnah, mit Blick auf die Basilika liegt unsere liebevoll ausgestattete Ferienwohnung. Auf ca. 70 qm erwartet Sie im 1.Stock eine geräumige Küche, ein Wohnzimmer mit ausklappbarer Couch, ein schönes Bad mit Dusche und Waschbecken, ein separates WC, sowie ein großes Schlafzimmer mit französischem Bett. Ideal ist unsere Unterkunft für Paare. Ein Kinderzustellbett ist jedoch kostenlos verfügbar. Besonders geeignet ist die Lage der Ferienwohnung im Herzen Waldsassens auch für Radfahrer und Wanderer. An warmen Sommertagen können Sie den Garten oder den vorhandenen Balkon nutzen. Es stehen Ihnen Gartenmöbel, Sonnenstühle und ein Grill zu Verfügung. Relaxen Sie auch einfach in der Hängematte unter den Bäumen. Ein Tourenrad, sowie ein Touren- E-Bike sind auf Nachfrage mietbar. Die Kaffeemaschine in der Küche funktioniert sowohl mit Filterkaffee als auch mit Pads. Waschmaschine und Trockner im Keller können mitgenutzt werden. Für Ihr Auto ist ein Stellplatz vorhanden. Falls Sie ein E-Auto haben finden sie eine öffentliche Ladestation ca. 150 m entfernt. Für Ihre eigenen Räder gibt es einen verschließbaren Schuppen. Für Ihre Selbstversorgung liegt der Bäcker, der Metzger, ein Obstgeschäft, ein Bioladen, ein Getränkeladen, eine Weinhandlung um die Ecke. Die großen Einkaufsmärkte sind in 1km Entfernung zu finden. In der Innenstadt gibt es zahlreiche gute Restaurants, die Sie am Abend bequem zu Fuß erreichen können. Eine gute Auswahl an Infomaterial erleichtert Ihnen die Tagesplanung. Einen erholsamen Aufenthalt wünscht Ihnen Ruth Stierstorfer Conditions/extras Die Zahlung erfolgt vor Ort in bar bei Ankunft. Eine Vorauszahlung kann nach Buchung berechnet werden. Stornierungen bis 14 Tage vor Anreise sind kostenfrei, Stornierungen zwischen 14-7 Tagen vor der Anreise werden mit 50% der Gesamtkosten berechnet, Stornierungen in den 7 Tagen vor der Anreise werden mit 100% der Gesamtkosten berechnet. Description of the accommodation Willkommen in der liebevoll für 2 Personen ausgestatteten Ferienwohnung "Beim Bienagassl". Unsere Wohnung mit Balkon ist etwa 70 m2 groß, liegt zentrumsnah, mit Blick auf die Basilika. Den Feriengästen steht auch der Garten mit Grillplatz und Gartenmöbeln zur Verfügung. Für ihre Selbstversorgung sind die wichtigen Geschäfte beqüem zu Fuß erreichbar. 1 Tourenbike und ein Touren- Ebike können angemietet werden. Die Ladestation für E-Autos ist 150 m entfernt. Conditions/extras Die Anreise ist von 14:00 Uhr bis 18:00 Uhr möglich. Die Abreise ist von 09:00 Uhr bis 11:00 Uhr möglich. Andere An- und Abreisezeiten sind nach Rücksprache möglich. Die Schlüsselübergabe erfolgt persönlich vor Ort. Haustiere sind nicht erlaubt. Ein Kinder-Zustellbett kann auf Anfrage kostenfrei zur Verfügung gestellt werden.

**Información sobre el anfitrión** ¡Bienvenido a "Beim Bienagassl" en Waldsassen! Nuestra acogedora y completamente equipada casa de vacaciones se encuentra cerca del centro, con vistas a la basílica. En la planta 1, de unos 70 m², le espera una espaciosa cocina, un salón con sofá cama, un bonito baño con ducha y lavabo, un aseo separado y un gran dormitorio con cama francesa. Nuestro alojamiento es ideal para parejas. Sin embargo, hay una cama supletoria para niños disponible de forma gratuita. La ubicación de la casa de vacaciones en el corazón de Waldsassen también es especialmente adecuada para ciclistas y excursionistas. En los cálidos días de verano, puede utilizar el jardín o el balcón disponible. Hay muebles de jardín, tumbonas y una barbacoa a su disposición. También puede relajarse en la hamaca bajo los árboles. Se puede alquilar una bicicleta de montaña y una bicicleta eléctrica de montaña bajo petición. La cafetera de la cocina funciona tanto con café de filtro como con monodosis. Hay una plaza de aparcamiento para su coche. Si tiene un coche eléctrico, encontrará una estación de carga pública a unos 150 metros. Hay un cobertizo con cerradura para sus propias bicicletas. Para su autoservicio, la panadería, la carnicería, una frutería, una tienda ecológica, una tienda de bebidas y una vinoteca están a la vuelta de la esquina. Los grandes supermercados se encuentran a 1 km de distancia. En el centro de la ciudad hay numerosos buenos restaurantes, a los que puede llegar cómodamente a pie por la noche. Una buena selección de material informativo facilita la planificación de su día. Le deseamos una estancia reparadora Ruth Stierstorfer **Condiciones/Extras** El pago se realiza en efectivo en el alojamiento a la llegada. Se puede cobrar un pago por adelantado después de la reserva. Las cancelaciones hasta 14 días antes de la llegada son gratuitas, las cancelaciones entre 14 y 7 días antes de la llegada se cobrarán con el 50% del coste total, las cancelaciones en los 7 días anteriores a la llegada se cobrarán con el 100% del coste total. **Descripción del alojamiento** Bienvenido a nuestro acogedor apartamento de vacaciones "Beim Bienagassl" en el ático, diseñado para dos personas. Nuestro apartamento en el ático tiene unos 48 m², está cerca del centro y ofrece unas vistas maravillosas de la basílica. Los huéspedes también tienen a su disposición el jardín con zona de barbacoa y muebles de jardín. Las tiendas importantes para su autoservicio son fácilmente accesibles a pie. Se pueden alquilar una bicicleta de montaña, una bicicleta de montaña y una bicicleta eléctrica. La estación de carga para coches eléctricos está a 150 m. **Condiciones/Extras** La llegada es posible de 14:00 a 18:00 horas. La salida es posible de 9:00 a 11:00 horas. La entrega de llaves se realiza en el alojamiento. Hay una cama supletoria para niños disponible gratuitamente bajo petición. No se admiten mascotas.